The Place We Sheltered From THe Rain Was A Love Hotel...

Sudden heavy rain while out on a business trip. Mistaking it for a business hotel, she takes shelter from the rain in a love hotel... Mito?

Sudden heavy rain while out on a business trip. Mistaking it for a business hotel, she takes shelter from the rain in a love hotel... Maki Hojo

Best Hits] Sudden heavy rain while out on a business trip. The place where you take shelter from the rain is a love hotel, mistaking it for a business hotel... Momoko Isshiki [Outlet

外回り中に突然の大雨―。ビジネスホテルと間違えて、雨宿り先はラブホテル…。友田真希

Caught Outside In A Rainstorm, We Accidentally Enter A Love Hotel Rather Than A Business Hotel... Kana Mito

Caught In A Sudden Rain Storm, We Accidentally Ended Up At A Love Hotel Rather Than A Business Hotel... Maki Hojo

We Were Making Our Rounds When A Sudden Rainstorm Hit. We Took Shelter At What We Thought Was A Business Hotel, But It Turned Out To Be A Love Hotel... Maki Tomoda

Sudden heavy rain while out on a business trip. Mistaking it for a business hotel, she takes shelter from the rain in a love hotel... Momoko Isshiki

While Making Her Sales Rounds, She Was Caught In A Sudden Rainstorm. Mistaking This Love Hotel For A Business Hotel, She And Her Colleague Sought Refuge... Momoko Isshiki