That Soft Girl Climbed The Steps To Adulthood

That fluffy girl I found in that famous music hall has climbed the stairs to adulthood Kokoro Nanase

That fluffy girl found in a corner of the city has climbed the stairs to adulthood Aimi Shiina

観光地で見つけたふんわりしたあの子が大人の階段登りました ほしのしほ

We Discovered This Puffy Fluffy Girl At That Famous Music Hall, And Now She's Taking Her Adult Steps Toward Adulthood Kokoro Nanase

We Discovered This Soft And Gentle Girl In A Small Corner Of The City As She Began To Take Her First Adult Steps Towards Womanhood Aimi Shiina

We Discovered This Soft And Pleasant Girl In A Tourist Spot Taking Her First Adult Steps Shiho Hoshino