Insect tongues swarm Yuno Sakura, a big-breasted honor student who became a substitute sacrifice in a hospital room late at night