"Aren't you embarrassed to get an erection outside?" Chiharu Mitsuha, a slutty older sister who teases her masochistic man to the brim by taking her to a hotel and making him ejaculate over and over again at the very limit of the date